記念事業「ジオルジュ」記念英文特別号

 

 125周年を記念して,海外の方々に読んでいただくために,これまでのジオルジュの掲載記事の中から,いくつか記事をピックアップ・翻訳し,英語版特別号を作成しました。  

Contents  *( )内に概要を付します。

  • Yufu River Gorge (表紙:大分県由布峡谷の写真)
  • The illusion of volcanoes (口絵:桜島の写真と説明)
  • The Mt. Fuji, Solitary Mountain (富士山の概況+歴史)
  • Was the extinct Desmostylus a good swimmer? (デスモスチルス)
  • A message to You, Hundreds of Years in the Future(大阪などの地震被害を伝承する試み)
  • Art Created by Nature : The World of Fault Rocks(断層岩)
  • The "Tagoto Moon"(信濃国・姨捨山の棚田に映る月)
  • International Earth Science Olympiad in Mie, Japan (地学オリンピックの紹介)
  • The Geological Society of Japan (裏表紙・由布渓谷の説明と地質学会の説明)


 学術交流協定を締結している学会や,図書交換先など,海外の関連諸団体には寄贈いたしましたが,個々の研究者の方々にもできるだけ広くお読み頂きたいと思います.そこで,これから海外の学会,国際会議等に参加される会員の方は,ぜひこの英文特別号をお持ち頂き,海外の方々への配布にご協力下さい.必要部数をお知らせ頂ければ,冊子をお送りいたします.ぜひご協力をお願い致します.お申込は学会事務局まで(電話:03-5823-1150,メール:main[at]geosociety.jp)